I have a twin sink and the foam is seeping out of the non-disposer side, is that normal?

Yes! Disposer Care® is designed to clean the entire disposer unit including the non-disposer-side sink.